<Nome do Projeto>

Plano de Iteração

Versão <1.0>

[Observação: O template a seguir é fornecido para uso com o Rational Unified Process (RUP). O texto em azul exibido entre colchetes e em itálico (style=InfoBlue) foi incluído para orientar o autor e deve ser excluído antes da publicação do documento. Um parágrafo digitado após esse estilo será automaticamente definido como normal (style=Body Text).]

[Para personalizar campos automáticos no Microsoft Word (que exibem um fundo cinza quando selecionados), escolha File>Properties e substitua os campos Title, Subject e Company pelas informações apropriadas para este documento. Depois de fechar a caixa de diálogo, para atualizar os campos automáticos no documento inteiro, selecione Edit>Select All (ou Ctrl-A) e pressione F9 ou simplesmente clique no campo e pressione F9. Isso deve ser feito separadamente para Cabeçalhos e Rodapés. Alt-F9 alterna entre a exibição de nomes de campos e do conteúdo dos campos. Consulte a ajuda do Word para obter mais informações sobre como trabalhar com campos.]

Histórico da Revisão

Data	Versão	Descrição	Autor
<dd/mmm/aa>	<x.x>	<detalhes>	<nome>

Índice Analítico

1.	Introdução	2

1.1	Finalidade	2

1.2	Escopo	2

1.3	Definições, Acrônimos e Abreviações	2

1.4	Referências	2

1.5	Visão Geral	2

2.	Plano	2

3.	Recursos	2

4.	Casos de Uso	2

5.	Critérios de Avaliação	2

Plano de Iteração

Introdução

[A introdução do Plano de Iteração oferece uma visão geral de todo o documento. Ela inclui a finalidade, o escopo, as definições, os acrônimos, as abreviações, as referências e uma visão geral deste Plano de Iteração.]

Finalidade

[Especifique a finalidade deste Plano de Iteração.]

Escopo

[Uma breve descrição do escopo deste Plano de Iteração; os Projetos aos quais ele está associado e tudo o que é afetado ou influenciado por este documento.]

Definições, Acrônimos e Abreviações

[Esta subseção apresenta as definições de todos os termos, acrônimos e abreviações necessários para a correta interpretação do Plano de Iteração. Essas informações podem ser fornecidas mediante referência ao Glossário do projeto.]

Referências

[Esta subseção apresenta uma lista completa de todos os documentos mencionados no Plano de Iteração. Identifique cada documento por título, número do relatório (se aplicável), data e organização de publicação. Especifique as fontes a partir das quais as referências podem ser obtidas. Essas informações podem ser fornecidas por um anexo ou outro documento.]

Visão Geral

[Esta subseção descreve o conteúdo restante do Plano de Iteração e explica como o documento está organizado.]

Plano

[Diagramas detalhados mostrando linhas de tempo, marcos intermediários, início do teste, versão beta, demonstrações e outros aspectos relacionados à iteração.]

Recursos

[Recursos necessários para a iteração — humanos, financeiros etc.]

Casos de Uso

[Liste os casos de uso e cenários que estão sendo desenvolvidos para essa iteração.]

Critérios de Avaliação

[Funcionalidade, desempenho, capacidade, medidas e metas de qualidade etc.]

<Nome da Empresa>

<Nome do Projeto>	Versão: <1.0>
Plano de Iteração	Data: <dd/mmm/aa>
<identificador do documento>

Confidencial	(<Nome da Empresa>, 2010	Página 4 de 4

Plano de Iteração

<Nome do Projeto>

Simone Tanaka

2010-04-26

fernando

<Nome da Empresa>